TERMS OF SERVICE

  1. INTRODUCTION

This website is operated by Aqua Bio Technology ASA (“ABT”), Fornebuveien 37, N-1366 Lysaker, Norway, with company registration number: 886 582 412 and e-mail: contact@seidr-clinique.com. Throughout the site, the terms “we”, “us” and “our” refer to ABT. ABT offers this website, including all information, tools and services available from this site to you, the user, conditioned upon your acceptance of all terms, conditions, policies and notices stated here.

Please read these Terms of Service carefully before accessing or using our website. 

By visiting our website and/or purchasing something from us, you engage in our Service and are agree to be bound by the following terms and conditions (“Terms of Service”, “Terms”).

Consumer purchases via the Internet are regulated primarily by the Contracts Act, the Consumer Purchases Act, the Marketing Control Act, the Cancellation Act and the E-Commerce Act, and these laws provide consumers with mandatory rights. These laws are available (in Norwegian) at www.lovdata.no. The Terms are not to be understood as a limitation on legal rights, but present the parties’ most important rights and duties in regard to the purchase.

  1. ONLINE STORE TERMS

By agreeing to these Terms of Service, you represent that you are at least the age of eighteen (18) as you by law must be over this age to pay by credit card and thus to shop in our web shop. If you are below this age, we require that you inform and get your parents or guardians to register. 

You agree to provide current, complete and accurate purchase and account information for all purchases made at our store. You agree to promptly update your account and other information, so that we can complete your transactions and contact you as need. 

A breach or violation of any of the Terms will result in an immediate termination of your Services. 

  1. PRICES AND PAYMENT

Unless otherwise stated, the stated prices for the products in our webshop are the total price to be paid, i.e. current prices including the appropriate VAT. All costs related to your order will appear in the buying process before executing the actual payment. 

Prices are subject to change without further notice, included if VAT rate or other tax/duties change. 

You may be charged import duties or other duties by your country. Please note that we are not responsible for those charges, nor can we predict if the buyer’s order will be subject to import duties. Please consult local customs office for more information. 

We may charge you for the goods from the time we have shipped your order as described in the ordering solution in our webshop.

If a credit or debit card to make the payment, we may hold the funds on the card when the order is placed. The card will normally be charged on the same day the good is sent.

If a post-delivery invoicing is agreed, the invoice shall be issued when the product is dispatched. The due date shall be written on the invoice and must be a minimum of 14 days from the time of delivery.

Purchasers under the age of 18 may not pay via post-delivery invoicing.

  1. CANCELLATION AND RETURNS

All customers being consumers are entitled to a 14-days cancellation right products purchased in our webshop. The cancellation period expire after 14 days from the day on which you acquire, or your representative (other than the carrier) acquires, physical possession of the goods. To exercise the right of cancellation, you must inform us (Aqua Bio Technology ASA, Fornebuveien 37, N-1366 Lysaker, Norway, e-mail: contact@seidr-clinique.com) of your decision to cancel from this contract by an unequivocal statement (e.g. letter sent by post or e-mail). You may use the attached cancellation form, but it is not obligatory. Cancellation form is also available here and on our website. 

You shall send the items back without undue delay and in no event no later than 14 days from the day on wich you communicate your cancellation with us. 

We will refund the amount paid for the goods. The original shipping costs will not be refunded.

The product must be returned in the same condition and in its original package. The product should not be used/tested.

The right of cancellation does not apply in respect of a product that, if the seal is broken, cannot be resold due to health or hygiene purposes (e.g. cosmetic and hygienic products) and the seal has been broken by the consumer.

You must pay for the return postage. 

We will refund the purchase sum without undue delay, and no later than 14 days after we received the cancellation notice, provided that we have received the goods from you or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.

Return address:Distribusjonspartner AS, Hvamsvingen 4C, N-2013 Skjetten, Norway.

If you have any questions, please contact us on contact@seidr-clinique.com.

  1. ORDERS 

Your order is binding when your order is sent to us in the webshop. 

However, the order is not binding if typological errors have occurred in our offer in the ordering solution in the webshop or in your order and the other party realized or ought to have realized that such an error was present. 

On rare occasions, a certain product may run out of stock. If the missing product is not replenished, you will be notified as soon as possible, and we reserve the right to cancel part of or the entire order. 

We reserve the right to cancel an order if fraud or similar activity, such as unauthorized use of another’s credit card, is suspected.

It is recommended that you check the order confirmation against the order with regard to quantity, product type, price etc. If there is a discrepancy between the order and the order confirmation, please contact us as soon as possible. 

  1. Delivery and product risk

Products will be delivered in the manner, place and time indicated in the order confirmation. Delivery is regarded as occurred once you or your representatives has taken possession of the product. 

The product risk is assumed by you when the product is taken over by you or your representative. If you neglect to take over a product that is placed at your disposal according to agreed terms, you nonetheless holds the risk of loss or damage due to properties of the product itself. 

  1. CLAIMS 

If the product is not delivered or the item is delivered late according to the agreed terms, please contact our customer service by e-mail to contact@seidr-clinique.com. If the late delivery is not due to you or to conditions on your side, you may have the right to for example withhold the purchase sum, termination or compensation according to the relevant circumstances.

If the product is defective, faulty or wrong, you must notify us that you will invoke the defect within a reasonable time after the defect was or should have been discovered, normally within 2 months and no later than 2 years. Notice should be given in writing for the purpose, e.g. by e-mail to contact@seidr-clinique.com. 

If the defect is not due to you or conditions on your side, you may have the right to for example withhold the purchase sum, repair or replacement, price reduction, termination or compensation according to the relevant circumstances.

  1. Failure of payment or similar

If you fails to pay, the payment is delayed or otherwise fulfil your agreed duties, and this is not our fault, we may withhold the product and depending on the circumstances charge interest in case of delayed payment, charge a collection and pursue fee in accordance with applicable legislation, and charge a fee for non-prepaid, uncollected goods, terminate the order, demand compensation or apply other available remedies for breach of contract. 

  1. PERSONAL DATA

Your submission of personal information through the webstore is governed by our Privacy Policy. 

  1. DISCLAIMER

We do not guarantee, represent or warrant that your use of our service will be uninterrupted, timely, secure or error-free. We do not warrant that the results that may be obtained from the use of the service will be accurate or reliable. From time to time we may remove the service for indefinite periods of time or cancel the service at any time, without notice to you. Your use of, or inability to use, the service is at your sole risk. 

  1. CONFLICT RESOLUTION and governing law

The parties shall attempt to resolve any disputes amicably. The buyer may contact the Consumer Council of Norway for assistance in cases of dispute with the seller. 

These Terms of Service and any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed in accordance with the laws of Norway.

  1. THIRD-PARTY LINKS

Certain products and content available via or Service may include material from third-parties. Third-party links on this site may direct you to third-party websites that are not affiliated with us. We are not responsible for examining or evaluating the content or accuracy and we do not warrant and will not have any liability or responsibility for any third-party materials or websites, or for any materials, products, or services of third-parties.

  1. CHANGES TO TERMS OF SERVICE

You can review the most current version of the Terms of Service at any time at this page. We reserve the right, at our sole discretion, to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates and changes to our website. It is your responsibility to check our website periodically for changes. Your continued use of or access to our website or the Service following the posting of any changes to these Terms of Service constitutes acceptance of those changes.

  1. SEVERABILITY

In the event that any provision of these Terms is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the extent permitted by applicable law, and the unenforceable portion shall be deemed to be severed from these Terms, such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.

  1. CONTACT INFORMATION

Questions about the Terms of Service should be sent to us at contact@seidr-clinique.com.